воскресенье, 27 ноября 2011 г.

Хроники последних дней


Что происходит в целом? В последнее время училась, учусь и буду учиться до 19 декабря, после которого официально свободна от университета до 23 января. Подробности ниже.
18-19 ноября
Сходила на Гран-при – как в Москве побывала: столько русских! Большая часть приехала специально на соревнования.
20 ноября
Репетицию хора, оказывается, перенесли на час, сидим в кафе, ждем. Солнышко так греет, что я даже сняла пальто. Но… живая стрекоза в конце ноября?
Французы сказали, что это аномально теплый ноябрь, обычно он холоднее и дождливее. Так что нам повезло.
22 ноября
Аня пошутила, что мы в квартире живем в 2 смены, как гастарбайтеры. Одна кровать на троих, потому что в гостиной кто-то постоянно делает уроки. Первая в 7 встает, вторая в это время идет спать, третья возвращается из универа и ложится спать днем, в этом время встает вторая и идет учиться, потом снова ложится в 7 утра, в то время как первая встает… Зато как лотерея: у каждой есть шанс заснуть с одним человеком, а проснуться с другим.
Но сейчас этот жуткий режим закончился, будет полегче.
23 ноября
Мы выступили с первым концертом, ура-ура. В контакте Оля выложила одну из песен, можно найти по названию Choeur-Orchestre de SciencesPo – And He Shall Purify  – как пример того, что поем. Но потом должно появиться нормальное видео. Следующее – в среду в базилике (главное – выздороветь, потому что после среды половина хора охрипла), потом 1 и 8 декабря.
24 ноября
Я тут имя постепенно меняю :) Мне не нравится, как иностранцы произносят [Nastia], поэтому здесь я вроде как [Anastazia]. Но когда полное имя использовать лень, иностранцы говорят просто [Ana]. Ну… ок, нормально. Все ж лучше, чем NastIA или Anastasia по-американски.
25 ноября
Стою перед Notre-Dame. Справа в кустах громко, по-весеннему, чирикают воробьи. Слева наряжают Рождественскую елку. Впереди женщина в полушубке и шапке. Сзади ребенок в гольфах, без колготок. А я никак не привыкну!
Уже постепенно украшают город. Как-нибудь погуляю по центру вечером, покажу.
26 ноября
Аллея рядом с катком. Это же березки? Русский пейзаж.


А это более индустриальная сторона banlieue. На Москву похоже. Так что не вся Франция пряничная.


И еще, думаю, очень многие видели этот ролик про кофе?



Так вот: это правда! Они постоянно пьют кофе. Я не могу больше. Люблю, но не в таких количествах! Подарите мне, пожалуйста, вкусный чай на Новый год – повезу с собой.
Помните про глобус, на котором Аня СССР нашла? А я в метро нашла посольство Югославии.

И ненавижу разницу во времени в 3 часа. Идиотское было решение. У меня 22 и я прихожу домой, а у вас 1 ночи. У вас 9 утра и можно было бы поговорить, но у меня-то 6.
27 ноября
О том, какие стереотипы о нашей стране формируют французские учебники по русскому языку для школьников. Герои собираются отпраздновать победу девочки на чемпионате страны по художественной гимнастике. Текст диалога:
Максим: Привет! Что вы тут делаете?
Дайма: И ты меня спрашиваешь? Ты что, не знаешь?
Максим: Нет, не знаю.
Дайма: Вы слышите? Журналист, живет в Костроме и он ничего не знает!
Бабушка: Как видишь, я открываю бутылку водки. А Сергей открывает банку черной икры.
Максим: Ах! Конечно! Я понимаю!



Будущее
4 декабря
Мы втроем поедем к посольству голосовать. А вы пойдете на выборы?
14-17 декабря
Я решила съездить в Рим, потому что в предрождественскую неделю цены на билеты такие низкие – невозможно не воспользоваться. А в Рим я хотела очень давно. Заодно проверю, нравится ли мне путешествовать одной (думаю, что нет, но да спасет меня Couchsurfing).

1 комментарий:

  1. Даа, пойду! Я уже даже зарегистрировалась, чтобы исключили из московских списков.
    А почему нет шапки-ушанки и медведей в тексте? И это что, детский учебник про водку? оО

    ОтветитьУдалить